Український серіал “Слуга народу 2”- кращий іноземний серіал на китайському кінофестивалі `2nd Pioneer Art Film Festival`

Як повідомлено на сайті однієї з найбільших в Європі компаній по виробництву розважального контенту Квартал 95, повнометражний фільм «Слуга народу 2» (Servant of the People 2) отримав високу нагороду на міжнародному фестивалі в Китаї – 2nd Pioneer Art Film Festival (PAF) у місті Чунцин.

Вперше в історії українсько-китайських відносин в межах Другого Фестивалю PAF в Чунцин пройшли Дні українського кіно. Організатор показів – компанія «Студія «Золоте Руно» при підтримці Державного агентства України з питань кіно, за сприяння Посольства України в Китаї, в партнерстві з Ukraine International Media Culture.

До слова, місто Чунцин – найбільш густонаселений місто Китаю, населення якого становить близько 34 мільйонів жителів (для порівняння: в столиці Пекіні проживає приблизно 22 млн людей).

На урочистій церемонії закриття фестивалю український фільм «Слуга Народу 2» отримав одну з найвищих нагород – приз в номінації «Кращий фільм іноземного виробництва». Нагороду від журі 2nd Pioneer Art Film Festival, яке очолює пан Джьян Пін, виконавчий директор корпорації China Film Group, отримав представник Держкіно Артем Голосов.

Політична комедія студії «Квартал 95» про пригоди президента з народу Василя Голобородька вже давно стала успішною за кордоном. Нагадаємо, формат «Слуги народу» відразу після прем’єри першого сезону серіалу придбала американська компанія FOX Studios, а сам серіал транслюється на найпопулярнішій онлайн-платформі світу – Netflix. Окрім того, формат серіалу або сам серіал були продані більш ніж у 20 країн, серед яких Франція, В’єтнам, Філіппіни, Греція, Сербія, Чорногорія, Болгарія, Польща, Сербія, Індія, Корея, Греція, Казахстан, Литва, Естонія, Молдова, Монголія, Фінляндія, Грузія і Білорусь. Проект подивилися мільйони глядачів як в Україні, так і за її межами, проте в Україні серіал не дуже популярний.

Нагадаємо, повнометражна політична комедія “Слуга народу 2” – один з найуспішніших проектів студії “Квартал 95”. Фильм став одним з лідерів прокату в Україні серед фільмів локального виробництва у 2017 році, зайнявши на той момент друге місце серед українських фільмів за всі роки Незалежності після романтичної комедії «8 кращих побачень», також знятої студією «Квартал 95» і майже не відомої українським глядачам.

Білоруська державна Белтелерадіокомпанія у листопаді представила український серіал “Слуга народу” білоруським глядачам.  Очевидно, що Президенту Білорусі Олександру Лукашенко, який при допомозі Росії править білорусами майже 30 років без перерви з 1991 року і його виборцям дуже незвично дивитися цей серіал про актора-президента, який дійсно став Президентом України. Так само це незвично дивитися китайцям і росіянам.

«Наше амбітне завдання, – говорить один із засновників і художній керівник студії «Квартал 95», ниніщній Президент України Володимир Зеленський, – зробити світ краще, добріше і веселіше за допомогою тих інструментів, якими володіємо: гумор і креатив. У цьому напрямі ми і розвиваємося, прагнучи, звичайно, до світового панування».

Компанія «Квартал 95» була заснована у 2003 році Володимиром ЗеленськимСергієм і Борисом Шефірами. Трохи пізніше ще одним акціонером компанії став Андрій Яковлев.

Сьогодні «Квартал 95» надає повний комплекс послуг в індустрії розваг: від оригінальної ідеї до повної реалізації проекту.


Основні напрями діяльності групи компаній «Квартал 95»:

– розробка і виробництво ТБ-проектів і форматів;
– розробка і виробництво телефільмів і серіалів;
– виробництво ігрового комерційного кіно для широкого кінотеатрального прокату;
– промо і дистрибуція проектів власного виробництва;
– виробництво анімації;
– організація власних концертів «Квартал 95», концертів і гастрольних турів українських і зарубіжних зірок шоу-бізнесу;
– організація фестивалів гумору, презентацій, івентів різного формату;
– креативне агентство, розробка рекламних кампаній і нестандартних промо-рішень – від ідеї до виробництва;
– комерційна співпраця, спонсорінг, партнерські проекти;
– розробка оригінальних ідей, написання сценаріїв для різних проектів;
– розважальний телеканал «Квартал ТБ»

Вибори у бунтівному Гонкогу Китаю

Не дивлячись на масові акції протесту та сутички з поліцією у Гонконзі, рекордна кількість людей вже проголосувала на місцевих виборах 24 листопада. Урядові дані показали, що понад 1,5 мільйона людей проголосували до 13:30 за місцевим часом, що перевершило 1,46 мільйона, які проголосували на останніх виборах до округу чотири роки тому.

Серед інших, волевиявлення вже здійснила голова адміністрації Гонконгу Керрі Лам. Вона сказала, що організація виборчих округів була надзвичайно складною через заворушення, але голосування повинно бути відносно мирним і спокійним завдяки роботі працівників безпеки.

Проголосував також один із лідерів протестних рухів у Гонконгу Джошуа Вонг, який закликав гонконгців, які не голосували, прийти і віддати свій голос, щоб «показати своє незадоволення Пекіном».

За порядком у місті під час виборів посилено слідкує поліція Гонконгу. (Відео Reuters/CCTV):

Вибори у Гонконгу

21 листопада, ввечері, біля будівлі посольства КНР в Україні зібралися активісти нікому не відомої організації Free Hong Kong Center («Центр вільного Гонконгу»). Учасники акції прийшли підтримати учасників протестів у Гонконгу. Акцію під назвою «Звільни Гонконг: Акція солідарності» навмисне організували в річницю початку Революції гідності. За словами організаторів, протестувальники в Гонконгу надихаються українським Євромайданом, тож пікет влаштували, щоб висловити солідарність із ними. Free Hong Kong Center закликає українську владу підтримати протестувальників Гонконгу. Ймовірно, українські протестувальники управляються з Росії, яка хоче посварити Китай і Україну. Гонконг є законною частиною материкового Китаю, яку Великобританія повернула доу 1997 році.

Довідка

Під врядування КНР Гонконг перейшов 1997 року. Площа 1070 км²; експорт: текстиль, одяг, електроніка, техніка, вироби з пластмас; велика кількість вантажів з Південного Китаю перевантажується тут, важлива стаття доходу — туризм; населення 7 055 071 осіб (оцінка 2010 року) (57 % місцеві китайці, решта — здебільшого біженці з материка). Офіційні мови: китайська та англійська.

Раніше частина Китаю, острів був окупований Англією в 1841 під час першої Опіумної війни і переданий Китаю за договором 1842. Півострів Коулун за конвенцією 1860 передано в оренду на 99 років з 1898. Колонію, що успішно розвивалася наприкінці 19 — початку 20 століття захопила в 1941—1945 Японія. 1984 Велика Британія зобов’язалася передати Гонконг Китаю за умов, що економічна незалежність і капіталістичний уклад не зміняться на острові протягом 50 років.

Солдати НВАК без запрошення прибирали вулиці у Гонконгу після масових акцій протесту

Десятки китайських військовослужбовців у шортах і футболках прибирали барикади та каміння на території біля Гонконзького баптистського університету.
У КНР як і в Україні є проблеми із “сепаратистами”. Тому КНР повинна відмежуватися від незаконних ДНР і ЛНР створених Росією на окупованій українській території

У суботу, 16 листопада, у Гонконгу, десятки одягнених у футболки та шорти китайських військовослужбовців Народно-визвольної армії Китаю (НВАК) прибирали барикади та каміння на території біля Гонконзького баптистського університету. Разом з ними у прибиранні взяли участь сотні людей, одягнених у звичайний одяг.

У КНР як і в Україні є проблеми із “сепаратистами”. Тому Китай повинен не підтримувати російську підривну діяльність в Україні по розпалюванню штучного сепаратизму, а явно підтримати територіальну цілісність України. КНР повинна категорично відмежуватися від терористичних організації ДНР і ЛНР, які створені Росією на захопленій території українського Донбасу і підривають міжнародний авторитет КНР як країни-миротворця та країни добросовісного бізнесу

Незвична акція китайських військових привернула до себе увагу, оскільки останніми місяцями чимало жителів Гонконгу побоюються, що для придушення протестів Китай застосує військових. А тому ця акція була сприйнята багатьма як прихована демонстрація сили Пекіном.

Речник місцевого уряду повідомив, що влада Гонконгу не просила солдатів НВАК про допомогу, а ініціатива щодо участі у прибиранні виходила від військових. Згідно із законодавством, адміністрація Гонконгу може звернутися по військову допомогу до Пекіна, якщо сама не впорається з протестами. Поки таких звернень ще не надходило.

Близько десяти тисяч солдатів НВА розміщені в Гонконгу після того, як колишня британська колонія була передана КНР в 1997 році. За непідтвердженими даними, кількість військових могли таємно суттєво збільшити, повідомляє агенція новин dpa. Експерти вважають малоймовірним використання Пекіном армії для придушення протестів, оскільки це викличе негативну реакцію у світі.

Пізніше цього дня у Гонконгу відновилися сутички протестувальників з правоохоронцями. Біля Технічного університету мітингарі кидали у поліцейських “коктейлі Молотова”, правоохоронці у відповідь застосували сльозогінний газ та гумові кулі, передає агенція Reuters.

Останнім часом сутички в Гонконгу часто відбуваються саме в університетських містечках. Тисячі студентів та активістів зводять там барикади, а також зберігають катапульти, “коктейлі Молотова”, луки, стріли та іншу вуличну зброю.

Напередодні поліція Гонконгу повідомила, що під час акції протесту 14 листопада було затримано двох німецьких студентів. Їх підозрюють в участі у недозволеному зібранні.

Протести в Гонконзі тривають уже кілька місяців. Жителі міста почали протестувати проти ухвалення закону про екстрадицію правопорушників за запитом китайської влади та не припинили акції після скасування розгляду цього законопроєкту. За даними організаторів, у деякі дні в акціях брали участь понад мільйон людей.

Китай випустив надзвуковий літак з українським двигуном. А Україна?

Китай презентував новий легкий навчально-бойовий літак L-15B, який оснащений розробленим запорізьким КБ «Івченко-Прогрес» форсажним варіантом двигуна АІ-222-25 виробництва АТ «Мотор-Січ». Як відомо, українські авіаційні двигуни давали суттєву конкурентну перевагу російським вертольотам і літакам, а тепер – китайським літакам.

Hongdu L-15 — китайський навчально-бойовий літак, розроблений компанією Hongdu за сприяння ОКБ Яковлєва з реактивним двигуном з форсажною камерою, вперше презентований на Чжухайському 8-му Міжнародному авіакосмічному салоні. Створений для заміни морально застарілого навчально-бойового китайсько-пакістанського літака Hongdu JL-8. Призначений для підготовки китайських пілотів на новітніх винищувачах ВПС КНР: Су-30, Shenyang J-11 (копія Су-27), Shenyang J-15 (копія Су-33) і Chengdu J-10. Прийнятий на озброєння ВПС КНР в 2013 році під позначенням JL-10.

Модифікований варіант перспективного УТС L-15 — Lift, розроблений китайською компанією AVIC, від попередньої версії відрізняється оснащеністю: турбовентиляторним двигуном з форсажною камерою з повністю автоматизованою цифровою системою управління і вдосконаленими кабіною пілота і бортовою радіолокаційною системою. На L-15 Lift БРЛС з фазованими антенними ґратами, був збільшений фюзеляж. Кабіна пілотів оснащена коліматорним індикатором на лобовому склі і трьома багатофункціональними дисплеями на передньому і трьома на задньому місцях. Також вдосконалені хвіст і закрилки — вони виготовлені з композиційних матеріалів. Новий двигун українського виробництва АІ-222-25Ф від АТ «Мотор-Січ» забезпечує співвідношення тяги до ваги 1:1, що дає змогу досягати надзвукових швидкостей.

Презентація й демонстраційні польоти L-15B, що представляє собою модифікований бойовий варіант виробленого HAIG навчально-бойового літака L-15 (JL-10) – відбулись 2 листопада на льотній конференції китайської авіапромислової групи Hongdu Aircraft Industry Group (HAIG), яка триває в Наньчані.

Двомісний L-15B призначений для використання як легкий винищувач-штурмовик і перехідний навчально-бойовий літак. Викатка дослідного зразка відбулася 3 травня 2017-го в одному з цехів авіазаводу в Наньчані.

L-15B оснащений бортовою РЛС, комплексами самооборони і управління озброєнням, зокрема керованим, й має 11 вузлів зовнішньої підвіски.

Упродовж кількох років тривали переговори з військовим відомством КНР про організацію виробництва на українських авіапідприємствах китайського двомісного багатоцільового літака L-15. Але Китай був готовий лише продати лінію з їхнього збирання на Одеському авіазаводі, а виробництво всіх комплектуючих залишити у Піднебесній. У той же час китайці намагаються обманними шляхами перевести виробництво двигунів Мотор Січ До КНР.

Відео 2011 року про попередню моди фікацію L-15 Falcon:

Білоруси перейменували Білорусь у Білу розу, щоб китайці не путали білорусів з росіянами

В даний час туризм – це спосіб релаксації, який виберае більшість людей, тому що ви можете не тільки побачити красиві пейзажі на дорозі, але і виростити нові знання. Все більше і більше китайців виїжджають за кордон, щоб пізнати нові екзотичні звичаї.

Країни Південно-Східної Азії – найбільш часті місця для китайських туристів. Проте більшість країн Південно-Східної Азії мають високу вартість для китайських туристів, тому вони також вибирають кілька європейських країн для екскурсій.

Однією з таких країн стала Білорусь (10 млн. жителів), як остання “станція” на залізниці “Одного пояса і одного шляху” (Нового “Шовкового шляху”) з КНР в Євросоюз через Казахстан і Росію.

Деякі китайці думають, що Білорусь звучить знайомо і асоціюється з Росією. Але Білорусь – це незалежна країна, хоча і в складі союзної держави з РФ. Білоруси, українці і росіяни є нащадками російської нації (у різному обсязі і по різному). Але китайці вважають, що Білорусь не має великих відносин з Російською державою. Проте, через специфічний китайський переклад, багато китайців неправильно зрозуміли назву Білорусі як частини російської держави, яку росіяни часто помилково називають Руссю. Але Русь – це Україна, а Росія – це розширена Московія. Ні білоруси, ні тим більше українці не хочуть жити з Росією в одній державі.

З цієї причини у березні 2018 року білоруське посольство у Китаї видало документ з проханням змінити китайську назву своєї країни і замінити «Білорусь» на «Білу троянду», 白 罗斯 (джерело: http://www.sohu.com/a/351254995_100276670) .