Це перша публікація на сайті “Китай і Україна”, який створений для інформування про відносини у всіх сферах між Україною і Китаєм (Китайською Народною Республікою), з повагою до українського і китайського народів. На сайті також будуть розміщуватися інші корисні відомості про дві країни.

У Китая та України немає територіальних чи будь-яких інших претензій. Україна є традиційно дружнім діловим партнером Китая, а дружба українського і китайського народів йде корінням у далеке минуле. Китай входить в число перших країн, які визнали незалежність України і встановили дипломатичні відносини з нею. Китай поважає державний суверенітет, незалежність і територіальну цілісність України. В останні роки співпраця між Китаєм і Україною зберігають здоровий і сталий розвиток, співпраця в різних сферах просувається впевненими кроками. Український і китайський народи схожі своїм працелюбством, винахідливістю та багатостраждальною історією.
Багато перспектив може відкрити маршрут перевезення вантажів за маршрутом «Україна – Грузія – Азербайджан – Казахстан – Китай».
Точка авторів публікацій може не співпадати з точкою зору адміністрації сайту.