Сучасна дипломатія Китаю, серія 1 – Світлим шляхом

Агенство CGTN (China Global Television Network official website , власник каналу- Уряд КНР) випустило серію документальних фільмів  про сучасну дипломатію КНР. У даній публікації розміщено відео з першою серією цього документального фільму на російській мові.


Слова Сі Цзіньпіня на початку відео такі: “Світ великий, проблем багато, міжнародна спільнота хоче почути голос Китая, взнати про китайські рецепти для вирішення питань”.

Очевидно, китайці розставили свої акценти на початку відео.  Перша серія фільму починається з відеоряду про різні краєвиди, які характеризують різноманітний світ Китаю і планети у збуреній формі. Відеоряд продовжується за участю китайських військових та їх нагородження – ймовірно, використана палуба китайського авіаносця, побудованого в Україні у часи СРСР. Потім можливо виділити  рух делегації КНР та бесіда у її складі Президента КНР Сі Цзіньпіня з Президентом РФ Путіним,  зустріч світових лідерів у КНР, виступ Президента КНР у ООН, рукостискання Президента КНР Сі Цзіньпіня з Президентом РФ Путіним, потім бесіда з Президентом США Дональдом Трампом, карета з королевою Великобританії, зустріч Сі Цзіньпіня на червоній доріжці у Африці та ін. Видно, що КНР претендує на світове лідерство, розуміння світом цієї ролі та об`єднання з ним для досягнення “китайської мрії” і покращення життя в інших країнах.

Виступаючи перед студентами у Московському державному інституті міжнародних відносин, Сі Цзіньпінь відзначив, що всі країни повинні спільно просовувати встановлення міжнародних відносин нового типу, ядром яких стане взаємовигідне співробітництво. Ймовірно, у КНР розглядають Москву, як столицю своєї віддаленої провінції,  подібно до того, як це було у древні часи.

У цілому в першій серії фільма про сучасну дипломатію Китаю розглянуті питання співробітництва КНР зі всіма регіонами світу та з ключовими для КНР організаціями (БРІКС, АСЕАН, ін.). Велика увага приділена видатній ролі Сі Цзіньпіня у досягненні китайських цілей у світі, а також його твердість у питаннях безпеки КНР, у захисті своїх інтересів у Східно-Китайському морі, які суперечать рішень міжнародного суду. Показаний активний вплив КНР на стан справ у Африці. Очевидно, що африканський котинент є перспективною сировинною базою для КНР, потужним ринком та територією розселення китайців.

Велика увага приділена китайській ініціативі “Один пояс, один шлях” та щодо належності цієї китайської ініціативи всьому світові.

Необхідно також зазначити, що результатом ініціативи “Один пояс, один шлях” є переповнення українського ринку китайськими товарами насамперед низької та виключно низької якості, які часто на виключно примітивному рівні імітують справжні товари. Для прикладу, маркування багатьох товарів навіть не містить інструкцій на українській мові. Китайські планшети Pipo М6, для прикладу виходять з ладу на протязі кількох тижнів. Їх гарантійний ремонт не реальний. Через деякий час приходять нові китайські виробники і ситуація повторюється. Тобто, робота з китайськими виробниками товарів має багато проблем. Крім цього, КНР не засудила у явній формі агресію РФ проти України, яка продовжується лише завдяючи китайській фінансовій підтриці РФ та підтримці Китаєм Росії у ООН. Очевидно, що багато неприємних нюансів у діях КНР у різних сферах викликають  серйозні критичні зауваження зі сторони різних партнерів.

Довідка. CCTV Російською (中国中央电视台俄语国际频道 Zhōngguó zhōngyāng diànshìtái Éyǔ guójì píndào) — міжнародний проект Центрального Телеканалу Китаю із транслюванням російською мовою.

Серед телепрограм здебільшого міжнародні новини, розважальні та освітні програми, короткі телефільми.

Транслювання Центрального Телеканалу Китаю російською почалося 10 вересня2009, з нагоди 60-ї річниці заснування дипломатичних відносин між Пекіном та Москвою. Канал транслюється через супутники Chinasat 6B and EB-9A та покриває регіон Тихоокеанської Азії, Середньої Азії та Європи. Запланована аудиторія каналу близько 300 мільйонів глядачів у 12 країнах Співдружності, Східної Європи та незалежних країнах Балтики.

Більшість програм йдуть російською мовою, загальною кількість 16 — випуски новин, відеорепортажі, розважальні шоу та освітні програми. Щоденний розклад відбувається у межах 6-годинних блоків. Випуски новин поновлюються частіше, у той час як інші програми повторюються 4 рази щоденно.

Серед інших міжнародних проектів є такі як CCTV-9 Англійською, CCTV Французькою, CCTV Іспанською та CCTV Арабською.

На жаль, акценти телепередач CCTV на російській мові  дуже коррелються з акцентами російських каналів міжнародної дезінформації і це не на користь китайцям.   Схожі канали згідно алгоритма кластеризації YouTube: Россия 24, CCTV Русский, Анатолий Шарий, RT на русском, New China TV, Настоящее Время. 

На час публікації статті, відео “Дипломатия Китая. Серия 1. Светлым путем [Age0+]” мало 26000 переглядів, одне уподобання та один коментар (Абдирахман Касымбеков:  Китайский дракон обоял весь мир… К добру ли…???).