ЛЬВІВ, 16 лютого (Сіньхуа) – “Xinnian kuaile! Xinnian kuaile! Xinnian kuaile!” – група українських дівчат співає “Щасливий Новий рік” китайською мовою у самому серці українського стародавнього Львова, щоб зустріти весняний фестиваль.
Святкова атмосфера в повному розквіті в майже тисячолітньому місті західної України, яка вже сьомий рік поспіль проходить місячний Новий рік.
Готичні та барочні будівлі Львова та навіть його провулки оздоблені червоними ліхтарями та кольоровими картинами з китайськими ієрогліфами.
Величезна статуя собаки, яка символізує Рік собаки у китайському зодіаку, вітає гостей святкових заходів біля Львівського оперного театру в Старому місті, місці всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Близько 40 павільйонів із китайською та українською кухнею встановлено на площі Ринку, центральну площу Львова, з людьми, що скупчуються навколо павільйону з пельменями.
Інесса, 25-річний гість весняного свята, заявила, що “відчуває смак Китаю”, коли відбирає пельмені.
“Ця дійсно чудова атмосфера сьогодні панує, а китайська кухня просто ідеальна! Вперше я смакую китайську їжу в своєму житті, і мені це дуже сподобалося”, – сказала Інесса кореспонденту Сіньхуа.
Китайське харчування, танці з драконами, лазерне шоу, китайське караоке, шоу Кунг-фу та гала-тематика весни залучили тисячі туристів до Львова.
Ольга, юна леді з міста Дніпро на південному сході України, приїхала до Львова зі своїм хлопцем Чжан Юаньвай з північної провінції Хенань Китаю.
“Це перший раз, коли мій хлопець відсвяткував Новий рік далеко від свого будинку, я вирішила показати йому, як святкують весняний фестиваль в Україні”, – сказала Ольга кореспонденту Синьхуа.
“Я думаю, все організовано чудово – як декорації, так і музика. Коли ми наближалися до центральної площі, Чжан Юаньвай чув звуки китайських пісень і танці”, – сказала Ольга.
Зі свого боку, Чжан сказав, що він також наповнився радістю, побачивши скрізь висячі червоні ліхтарики та шоу драконів, характерних для Китаю.
“Мені дуже подобається сьогоднішня атмосфера, я дуже радий, що тут я бачу китайську культуру. Львів єдине українське місто, яке має дух Китаю”, – сказав Чжан Сіньхуа.
Тим часом китайський підприємець Чжу Лімінг з Пекіна, який прибув до України в справах, сказав, що йому сподобався “телеміст з Китаєм”, коли величезний екран, встановлений на сцені, показував новорічні урочистості у великих китайських містах.
Чжу сказав, що він ніколи не міг уявити, що Весняний фестиваль відзначається настільки великим масштабом у європейських містах.
“Це дуже добре, це нагадує мені про Китай. Деякі місця проведення фестивалю ще більше переповнені, ніж у Китаї”, – сказав він для Сіньхуа.
Чжу сказав, що він продовжить новорічні свята в нічному клубі, який організовує весняний фестиваль для китайської та української молоді.
В цілому, чотириденний Весняний фестиваль у Львові, який розпочався 15 лютого, відбудеться у десяти заходах.
Джерело: Сіньхуа | 2018-02-16 06:56:35 | Редактор: Ченченг
Вас може зацікавити:
Як пройшли слухання щодо реконструкції Палацу спорту в Львові ТзОВ “Україна-Китай”
У Львові збираються реконструювати Палац спорту на вулиці Мельника. Інвестор…
Китайсько-українське виробництво електроавтобусів в Україні – гарна перспектива
У відносинах Україна-Китай поступово кристалізуються форми співробітництва і промислової кооперації,…
Коментарі
Політика конфіденційності на сайті Китай і Україна
Хто ми Наша адреса сайту: https://china-ukraine.info. Які особисті дані ми…
Карта сайту china-ukraine.info
Це карта україномовних публікацій сайту “Китай і Україна” (https://china-ukraine.info/uk/home-2/) [wp_sitemap_page]
Беріть участь у проекті: Digital expo – Ukrainian Products and Services
У серпні 2021 року Ukrainian Exporters Club (Клуб українських експортерів)Read more…
Китай є найбільшим імпортером української агропродукції, експорт якої зростає
П’ять найбільших країн-імпортерів української сільгосппродукції:
Китай, >1,3 млрд. людей – (8,6%), Єгипет, ~0,091 млрд. людей – (7,5%), Нідерланди, >0,017 млрд. людей – (7,1%), Індія, >1,3 млрд. людей – (7,1%), Туреччина, >0,08 млрд. людей – (6,7%).
Latest Posts
Про візит міністра іноземних справ України Кулеби до КНР
Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба здійснив офіційний візит до Китаю, де провів зустрічі з представниками китайського уряду, включаючи спеціального представника уряду КНР з питань Євразії Лі Хуеєм та заступника…
Про візит Путіна у КНР
Візит Володимира Путіна до Китаю відбувся 16 травня 2024 року і був його першим міжнародним візитом після “інавгурації”. За підсумками зустрічі з головою Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпіном, було оголошено про…
Про візит лідера КНР Сі Цзіньпіна у Францію
Лідер Китаю Сі Цзіньпін розпочав європейське турне з Франції 5 травня 2024 року. Це був його перший офіційний візит до Європи з 2019 року. Він прибув до Парижа разом із…
КНР і РФ за рахунок війни в Україні досягли рекордного росту торгівлі на 26,3% у 2023 році
У 2023 році обсяг торгівлі між Китаєм і Росією досяг рекордного рівня. Митниця Китаю заявила, що торгівля товарами та послугами двох країн у 2023 році склала близько 240,1 мільярда доларів США,…
Popular Posts
ІІ українсько-китайський форум економічного співробітництва у Києві
29 травня 2018 року в Києві відбудеться ІІ українсько-китайський форум економічного співробітництва. Організаторами виступають Китайська асоціація з розвитку підприємств за кордоном (Chinese Overseas Development Association (CODA)) та Торгово-промислова палата України.…
Китайська China Nuclear Fuel Corporation прийме участь (?) у будівництві заводу ядерного палива для АЕС
Україна розглядає два варіанти завершення співпраці з “Росатомом” щодо створеного в Україні у 2010 році спільного підприємства з виробництва ядерного палива для реакторів типу ВВЕР-1000. Про це на брифінгу повідомив Міністр…
КНР викупила державний Український банк реконструкції та розвитку за $3,2 млн., який обійшовся українцям у $15,4 млн.
30 листопада 2016 року державний Український банк реконструкції та розвитку (УБРР) перейшов у власність Китаю. Згідно повідомлення Фонду державного майна України, китайська компанія Bohai Commodity Exchange Co., Ltd. (BOCE) купила…