ЛЬВІВ, 16 лютого (Сіньхуа) – “Xinnian kuaile! Xinnian kuaile! Xinnian kuaile!” – група українських дівчат співає “Щасливий Новий рік” китайською мовою у самому серці українського стародавнього Львова, щоб зустріти весняний фестиваль.
Святкова атмосфера в повному розквіті в майже тисячолітньому місті західної України, яка вже сьомий рік поспіль проходить місячний Новий рік.
Готичні та барочні будівлі Львова та навіть його провулки оздоблені червоними ліхтарями та кольоровими картинами з китайськими ієрогліфами.
Величезна статуя собаки, яка символізує Рік собаки у китайському зодіаку, вітає гостей святкових заходів біля Львівського оперного театру в Старому місті, місці всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Близько 40 павільйонів із китайською та українською кухнею встановлено на площі Ринку, центральну площу Львова, з людьми, що скупчуються навколо павільйону з пельменями.
Інесса, 25-річний гість весняного свята, заявила, що “відчуває смак Китаю”, коли відбирає пельмені.
“Ця дійсно чудова атмосфера сьогодні панує, а китайська кухня просто ідеальна! Вперше я смакую китайську їжу в своєму житті, і мені це дуже сподобалося”, – сказала Інесса кореспонденту Сіньхуа.
Китайське харчування, танці з драконами, лазерне шоу, китайське караоке, шоу Кунг-фу та гала-тематика весни залучили тисячі туристів до Львова.
Ольга, юна леді з міста Дніпро на південному сході України, приїхала до Львова зі своїм хлопцем Чжан Юаньвай з північної провінції Хенань Китаю.
“Це перший раз, коли мій хлопець відсвяткував Новий рік далеко від свого будинку, я вирішила показати йому, як святкують весняний фестиваль в Україні”, – сказала Ольга кореспонденту Синьхуа.
“Я думаю, все організовано чудово – як декорації, так і музика. Коли ми наближалися до центральної площі, Чжан Юаньвай чув звуки китайських пісень і танці”, – сказала Ольга.
Зі свого боку, Чжан сказав, що він також наповнився радістю, побачивши скрізь висячі червоні ліхтарики та шоу драконів, характерних для Китаю.
“Мені дуже подобається сьогоднішня атмосфера, я дуже радий, що тут я бачу китайську культуру. Львів єдине українське місто, яке має дух Китаю”, – сказав Чжан Сіньхуа.
Тим часом китайський підприємець Чжу Лімінг з Пекіна, який прибув до України в справах, сказав, що йому сподобався “телеміст з Китаєм”, коли величезний екран, встановлений на сцені, показував новорічні урочистості у великих китайських містах.
Чжу сказав, що він ніколи не міг уявити, що Весняний фестиваль відзначається настільки великим масштабом у європейських містах.
“Це дуже добре, це нагадує мені про Китай. Деякі місця проведення фестивалю ще більше переповнені, ніж у Китаї”, – сказав він для Сіньхуа.
Чжу сказав, що він продовжить новорічні свята в нічному клубі, який організовує весняний фестиваль для китайської та української молоді.
В цілому, чотириденний Весняний фестиваль у Львові, який розпочався 15 лютого, відбудеться у десяти заходах.
Джерело: Сіньхуа | 2018-02-16 06:56:35 | Редактор: Ченченг
Вас може зацікавити:
Як пройшли слухання щодо реконструкції Палацу спорту в Львові ТзОВ “Україна-Китай”
У Львові збираються реконструювати Палац спорту на вулиці Мельника. Інвестор…
Китайсько-українське виробництво електроавтобусів в Україні – гарна перспектива
У відносинах Україна-Китай поступово кристалізуються форми співробітництва і промислової кооперації,…
Коментарі
Політика конфіденційності на сайті Китай і Україна
Хто ми Наша адреса сайту: https://china-ukraine.info. Які особисті дані ми…
Карта сайту china-ukraine.info
Це карта україномовних публікацій сайту “Китай і Україна” (https://china-ukraine.info/uk/home-2/) [wp_sitemap_page]
Карта сайту china-ukraine.info
Це карта україномовних публікацій сайту “Китай і Україна” (https://china-ukraine.info/uk/home-2/) [wp_sitemap_page]
Методичні рекомендації Держпродспоживслужби для експорту продуктів з України у Китай
Методичні рекомендації для державних інспекторів України та операторів ринку,Read more…
Latest Posts
В Україні – новий Надзвичайний і Повноважний Посол КНР Ма Шенкун
У четвер, 21 листопада заступник міністра закордонних справ України Євген Перебийніс прийняв копії вірчих грамот у новопризначеного посла Китайської Народної Республіки в Україні Ма Шенкуня. Заступник міністра привітав китайського високопосадовця з…
Міграційна поліція видворила з України вченого з КНР, який відбув покарання за шпигунство
Як повідомив відділ комунікації поліції Запорізької області, після закінчення строку покарання запорізькі правоохоронці видворили громадянина Китайської Народної Республіки до країни походження. Громадянин КНР був ув’язнений за вчинення злочину проти основ…
Про саміт BRICS, який пройшов у Казані – столиці Татарстану
Саміт BRICS 2024 у Казані, що проходив 22–24 жовтня, став першою зустріччю у розширеному форматі, до якого увійшли нові члени — Іран, Саудівська Аравія, ОАЕ, Єгипет та Ефіопія. Основною метою…
Про візит міністра іноземних справ України Кулеби до КНР
Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба здійснив офіційний візит до Китаю, де провів зустрічі з представниками китайського уряду, включаючи спеціального представника уряду КНР з питань Євразії Лі Хуеєм та заступника…
Popular Posts
ІІ українсько-китайський форум економічного співробітництва у Києві
29 травня 2018 року в Києві відбудеться ІІ українсько-китайський форум економічного співробітництва. Організаторами виступають Китайська асоціація з розвитку підприємств за кордоном (Chinese Overseas Development Association (CODA)) та Торгово-промислова палата України.…
Китайська China Nuclear Fuel Corporation прийме участь (?) у будівництві заводу ядерного палива для АЕС
Україна розглядає два варіанти завершення співпраці з “Росатомом” щодо створеного в Україні у 2010 році спільного підприємства з виробництва ядерного палива для реакторів типу ВВЕР-1000. Про це на брифінгу повідомив Міністр…
КНР викупила державний Український банк реконструкції та розвитку за $3,2 млн., який обійшовся українцям у $15,4 млн.
30 листопада 2016 року державний Український банк реконструкції та розвитку (УБРР) перейшов у власність Китаю. Згідно повідомлення Фонду державного майна України, китайська компанія Bohai Commodity Exchange Co., Ltd. (BOCE) купила…