Як інформує Посольство України в Китайській Народній Республіці та в Монголії (за сумісництвом), у Тяньцзінському університеті іноземних мов (ТІУМ) відбулася презентація видання китайською мовою антології поезії Тараса Шевченка«Батько духу українського народу». Книга підготовлена за сприяння Посольства України в КНР і спільно укладена та видана Тяньцзіньським університетом іноземних мов (ТУІМ) та Пекінським товариством іноземних досліджень.
  
Виступаючи перед присутніми Посол України в КНР Олег Дьомін акцентував увагу на тому, що історія знайомства китайців із творчістю Т.Шевченка налічує понад 100 років і видання антології дасть новий імпульс вивченню творчої спадщини великого Кобзаря в КНР. За словами Посла, наразі в Китаї спостерігається зростання зацікавленості Україною,особливу роль у чому відіграє ініціатива «Один пояс, один шлях», у реалізації якої Україна бере активну участь.
Під час презентації, зокрема, китайські студенти ТІУМ декламували вірші Т.Шевченка українською мовою та в перекладі китайською. Родзинкою заходу стали пісні на вірші Кобзаря у виконанні гурту «Спів Братів» – фіналістів шоу «Україна має талант».
У Тяньцзінському університеті іноземних мов функціонує Центр дослідження України. Відкритий за сприяння Посольства України в КНР у 2014 році як Китайсько-український культурний центр імені Тараса Шевченка, цей заклад – один із перших осередків українознавства на теренах Китаю – отримав у 2017 році статус «дослідницького», що суттєво розширило можливості його роботи на українському напрямку.
Про плани Центру дослідження України та перспективи співпраці Посольства й університету, а також ТІУМ із українськими вишами йшлося на зустрічі Посла з ректором університету паном Чень Фачунем. Серед питань, порушених китайською стороною, було поліпшення забезпечення китайських студентів посібниками з вивчення української мови.
Біля двох годин Посол приділив спілкуванню зі студентами з України.






Вас може зацікавити:
36 стратагем Древнього Китаю
							
							Тридцять шість стратагем (військових хитрощів) – фіксують тридцять шість військовихRead more…
Китай – популярність пошукового слова в Інтернеті
							
							Корисно знати динаміку відносної популярності пошукового слова “Китай” в ІнтернетіRead more…
Latest Posts
Візит Дональда Трампа до Китаю: новий етап у світовій політиці та можливості для України
							
							Автор: Редакція «Китай і Україна» Дата: 30 жовтня 2025 року Вступ Візит президента США Дональда Трампа до Китаю, запланований на квітень 2026 року, може стати найгучнішою подією у світовій політиці…
Сі Цзиньпін помиляється, коли дає Путіну дані супутникової розвідки для ракетних ударів по Україні
							
							5 жовтня під час масованого удару по Україні над Львівською областю зафіксували китайські розвідувальні супутники. Вони розміщуються на низьких орбітах і роблять повний оберт навколо планети кожні 90 хвилин. Служба…
Китайські автомобілі в Україні – детальний аналіз
							
							Китайські авто в Україні: бум електромобілів і нові лідери ринку Станом на серпень–вересень 2025 року китайські автомобілі встановили рекорд на українському ринку: їхня частка серед нових імпортних авто сягнула 26,7%,…
Як найвигідніше купувати китайські товари для бізнесу в Україні ?
							
							Щоб купувати китайські товари в Україні максимально вигідно — як для бізнесу, так і для особистого користування — варто врахувати кілька стратегічних аспектів: 1. Вибір платформи для закупівлі Найпопулярніші платформи:…
Popular Posts
ІІ українсько-китайський форум економічного співробітництва у Києві
							
							29 травня 2018 року в Києві відбудеться ІІ українсько-китайський форум економічного співробітництва. Організаторами виступають Китайська асоціація з розвитку підприємств за кордоном (Chinese Overseas Development Association (CODA)) та Торгово-промислова палата України.…
Китайська China Nuclear Fuel Corporation прийме участь (?) у будівництві заводу ядерного палива для АЕС
							
							Україна розглядає два варіанти завершення співпраці з “Росатомом” щодо створеного в Україні у 2010 році спільного підприємства з виробництва ядерного палива для реакторів типу ВВЕР-1000. Про це на брифінгу повідомив Міністр…
КНР викупила державний Український банк реконструкції та розвитку за $3,2 млн., який обійшовся українцям у $15,4 млн.
							
							30 листопада 2016 року державний Український банк реконструкції та розвитку (УБРР) перейшов у власність Китаю. Згідно повідомлення Фонду державного майна України, китайська компанія Bohai Commodity Exchange Co., Ltd. (BOCE) купила…